01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语宿迁市某某车业专卖店，可能的长难宿迁市某某车业专卖店

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·外交部：日本右翼势力是炮制“伪叙事”的惯犯
• ·中领馆通报多名中国女性在德国遭强奸
• ·黎巴嫩真主党：将继续针对以总理发动袭击
• ·重庆医科大学2024在川专业分，钱惪班661分，首届新高考有大变化
• ·意外！学生投诉：学校强制大课间跑操，要求禁止下午大课间跑操
• ·神十九船箭组合体垂直转运 将于10月底发射
• ·十三届全国政协经济委员会副主任张效廉接受审查调查
• ·以色列向白宫提出结束黎巴嫩战争的要求
• ·欧盟和英国敲定直布罗陀和欧盟全新关系法令文本
• ·内塔尼亚胡：“企图暗杀我是个严重错误”
• ·重庆医科大学2024在川专业分，钱惪班661分，首届新高考有大变化
• ·这几年的博士扩招，有多离谱？
• ·美乌称最新会谈有“建设性” 外媒：无“显著突破”
• ·云南下月起将实施痛经假
• ·唰！红了！再不去就没有了——
• ·美国防部正在调查以色列报复伊朗计划文件外泄事件